Viernes dando la nota #12: Els Pets

20140404-062132.jpgHoy voy tarde, el final de curso me absorbe. Por eso hoy os voy a dar los buenos días y las buenas noches en un mismo post. Els Pets (Los Pedos), grupo de Tarragona, me ayudan hoy a dar la nota. Rock de pueblo y letras en catalán, para el que no le haga ascos al carácter multilingüe de las tierras en las que vivimos. Tanto inglés tanto inglés… esto suena a gloria. BON DIA.

 

Y ya que estamos, también os digo BONA NIT.

Y por último, una canción de moda: “JO VULL SER REI”. Os dejo la letra para que practiquéis vuestro catalán.

 

Jo vull ser rei 
ser per collons cap de l´Estat 
tenir-ho tot fet 
només per ser fill de papà 

fer-ho tot bé, 
mai ser escollit, mai ser votat 
sempre trobar 
la moto amb el botó engegat. 

Tan avurrit està envoltat 
per una colla de llepons suant infal·libilitat 
com un cacic o un dictador. 

Fotre un polvet 
amb la total segurat 
de que el ciquet 
tindrà el futur asegurat. 

Tenir a en Porcel 
per poder-me defensar 
o fer un discurs 
que ben segur que aplaudiran. 

Tan avurrit està envoltat 
per una colla de llepons suant infal·libilitat 
com un cacic o un dictador. 

Si és cert que sóm igual davant la llei 
per què collons jo mai podré ser rei. 

Reivindicar 
el que em va colocar on sóc 
sense parlar 
res que no sigui l´espanyol. 

I viatjar molt 
sigui oficial o per plaer 
que ya se sap 
que a Suïssa s´esquia molt bé. 

Tan avurrit està envoltat 
per una colla de llepons suant infal·libilitat 
com un cacic o un dictador. 

Si és cert que sóm igual davant la llei 
per què collons jo mai podré ser rei.

4 respuestas

  1. Confieso que el catalá no me cuadra demasiado con la música (solo para la música que conste). Esas terminaciones tan secas … Pero esta gente no suenan nada mal. Para mi desconocidos hasta hoy. Gracias por el descubrimiento. Buen finde.

  2. Creo que lo único que he escuchado en Catalán son las canciones de Pulseras Rojas. Pero siempre buen momento para escuchar algunas como estas. Feliz Semana!

  3. Uff el catalán…perdona, pero los tengo un poco “atragantados”, no por temas políticos ni mucho menos, si no por temas de educación, que debido a mi trabajo, suelen ser bastante escasos de esos modales… ya sabes…;)
    Pero prometo escucharlos 🙂
    Feliz finde!!!

Deja una respuesta

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.